游戏翻译工具介绍
游戏翻译工具中文版是一个可以将外语游戏对话翻译成中文的游戏翻译软件，游戏全自动翻译机 (AGCPTSyS)中文版能将游戏中的日文对话翻译成中文，并实时显示在游戏界面中。方便的操作界面可以自动加载AGTH，提取游戏文本并发送给翻译软件进行翻译。
游戏翻译工具更新日志
游戏翻译工具 中文版 2.65
1、全屏游戏模式悬浮框显示(目前支持 有道 和 google)
2、增加goole翻译引擎
3、汉化了AGTH
4、自动运行有道引擎
5、增加游戏特征码自定义数据库(hookcode.ini)，使用时在特征码下拉框里选择
你可以在hookcode.ini文件中添加自己的游戏特征码库
(以后，欢迎大家上传分享个人整理的特征码库。文件格式: 游戏名=特征码)
游戏翻译工具使用方法
游戏自动翻译机使用方法：
1、鼠标左键点红圈，移动到游戏窗口放下鼠标左键，捕获目标程序。
2、翻译引擎列表里选择翻译引擎。(支持CP2Tran插件)
3、设置AGTH的合适参数(“参数”中可手动输入AGTH的参数)，点击”加载”按钮。
4、打开任意一款或几款软件支持的翻译工具，并进入文本翻译界面。
5、正常游戏就会自动翻译游戏文本了。
Cp2tran插件的详细说明：
Cp2Tran能将AGTH提取的文本发送到翻译软件进行自动翻译。1.用AGTH启动游戏。2.进入游戏，设好AGTH的组合框，使其得到正确的文本。3.点击AGTH菜单栏中的“Options”（选项）弹出设置对话框，选上“Auto copy to clipboard after … ms”（自动复制到剪贴板）。4.启动您喜欢的翻译软件。确保输入光标在左侧（上侧）的原文文本框。5.启动Cp2Tran。选好翻译模式（默认为“日文->简体中文”），确保“监测剪贴板”被选上。
然后AGTH每捕获一段文本，就会发送剪贴板。而Cp2Tran将自动把剪贴板中的内容复制到翻译软件，并执行翻译。无论是2D游戏还是3D游戏，只要AGTH能提取文字就行。例如“御宅伴侣”，默认启动时提取不了文字，但加上“/X”参数后就行了，命令行为“E:AGTHagth.exe /l /x E:illusionhomemate@HomeMate.exe”。
FAQ游戏全自动翻译机怎么用？这里演示的界面是游戏翻译工具v3.0版，尚未发布，比起已发布的v2.6版来说，增加了”文字hook引擎”的选择。我们以使用特征码的Galgame (FORTUNE ARTERIAL) 为例。
1、翻译引擎那里钩选
对于美少女游戏命运动脉这个游戏，需要使用特征码来捕获游戏文本，这里我已经把特征码添加到了特征码文件hookcode.ini中。格式是:FORTUNE ARTERIAL=/HAC@41EBD0萌恋維新=/KF [url=]/HB-4@4042B2[/url]每行是一个游戏的特征码，”=”前是下拉特征码菜单里显示的名称，”=”后面是特征码串。(若添加了新的特征码，按重置便可在下拉菜单中显示。)另外，也可以在特征码编辑框中手动输入特征码，效果是一样的。此方式不会加入到特征码文件中。编辑特征码文件可以用任意一款文本编辑器直接打开hookcode.ini，或者在”高级”界面下点击”编辑特征码文件”
2、 选择或输入特征码
3、 鼠标左键点住红圈拖放到游戏界面上。
这时”目标程序”就会显示游戏的进程名(括号中的是鼠标捕获位置坐标)。
4、点击”加载” 就完成了。成功的话，会出现AGTH的窗口 和 有道词典的窗口。参数那里会显示AGTH的完整调用参数。
游戏中出现对话的时候，AGTH就会捕获文本 (使用特征码时用的是UserHook)，有道词典里会自动翻译。
了游戏翻译工具软件，用户留下的评论 evilspeed：这软件不错啊，外语盲福音。圣魔王撒旦：一直用的版本，都几个月了，很好的！红尘紫陌：可以翻译多国语言的，用过，所以顶个! 小编寄语游戏全自动翻译机(AGCPTSyS)，能将游戏中的日文对话翻译成中文，并实时显示在游戏界面中。适合游戏玩家的自动翻译工具，集成了有道、CP2Tran插件、Google在线翻译、Babylon以及Dreye9.0等常用翻译插件，翻译游戏内语言更加精准，并支持悬浮显示翻译结果，游戏翻译两不误。这样你就再也不怕玩美少女外语游戏而看不懂说什么了。
